В конце 1980-х годов молодой и амбициозный Джордан Белфорт делает первые шаги в мире финансов, устраиваясь брокером в престижный инвестиционный банк. Однако внезапный крах фондового рынка разрушает его карьерные планы, и он оказывается на распутье. Не желая сдаваться, Джордан по совету жены находит работу в небольшой компании, специализирующейся на продаже дешёвых акций. Благодаря природной уверенности, умению убеждать и агрессивной манере ведения переговоров, он быстро добивается успеха и начинает зарабатывать всё больше. Судьба сводит его с предприимчивым соседом Донни, с которым они решают создать собственную брокерскую фирму. Так появляется «Стрэттон Оукмонт» – компания, ставшая символом стремительного взлёта, финансовых махинаций и безудержного богатства. Постепенно бизнес Белфорта превращается в настоящую империю, где деньги текут рекой, а моральные принципы теряют значение. Джордан и его команда живут на пределе – роскошные вечеринки, бесконечные развлечения, наркотики и женщины становятся частью их повседневности. С каждым днём он всё больше погружается в мир иллюзий, где власть и успех кажутся бесконечными. Но за внешним блеском скрывается надвигающаяся опасность: внимание к его деятельности привлекает агент ФБР, решивший докопаться до истины. Постепенно безудержная жажда наживы приводит Белфорта к краху, заставляя его столкнуться с последствиями собственных поступков и понять, что путь к вершине может обернуться падением в бездну.

Оригинальное название: The Wolf of Wall Street
Режиссер: Мартин Скорсезе
Год выхода: 2013
Жанр: Биография, Драма, Комедия, Криминал
В переводе: Полное дублирование (Пифагор)
Качество: Full HD (1080p)
В ролях актеры: Ая Кэш, Бо Дитл, Брайан Сакка, Бэрри Ротбарт, Генри Жебровский, Дастин Кернс, Дж.С. МакКензи, Джейк Хоффман, Джоанна Ламли, Джон Бернтал, Джон Спиногатти, Джон Фавро, Джона Хилл, Джонни Мэй, Джордан Белфорт, Дирдре Реймолд, Дэн Флаэрти, Жан Дюжарден, Зана Маркелсон, Итан Сапли, Карла Корво, Катарина Час, Кеннет Чои, Керри Маллой, Кристин Милиоти, Кристин Эберсоул, Кристина Джэффс, Леонардо ДиКаприо, Маккензи Миэн, Марго Робби, Мэдисон Маккинли, Мэттью МакКонахи, Наташа Ньюман Томас, П.Дж. Бирн, Ризван Манжи, Роб Райнер, Роберт Клохесси, Сабина Масчи, Сандра Нельсон, Стефан Канкен, Стефани Курцуба, Тед Гриффин, Томас Миддлдитч, Уэлкер Уайт, Фран Лебовиц, Шей Уигэм, Эдвард Херрманн, Эшли Бланкеншип, Эшли Эткинсон